本文作者:99ANYc3cd6

Crooked抖音究竟是指平台算法的隐性操控,还是用户认知的偏差陷阱?

99ANYc3cd6 01-10 18
Crooked抖音究竟是指平台算法的隐性操控,还是用户认知的偏差陷阱?摘要: 在抖音上,“Crooked”不仅仅是一个形容词,它已经演变成一个具有特定文化内涵的网络流行语和迷因(Meme),它的核心含义已经从“弯曲的、不直的”扩展到了“不靠谱的、奇怪的、离谱...

在抖音上,“Crooked”不仅仅是一个形容词,它已经演变成一个具有特定文化内涵的网络流行语和迷因(Meme),它的核心含义已经从“弯曲的、不直的”扩展到了“不靠谱的、奇怪的、离谱的、甚至有点荒诞的”

Crooked抖音究竟是指平台算法的隐性操控,还是用户认知的偏差陷阱?
(图片来源网络,侵删)

下面我将从几个方面为你详细拆解:

核心含义的演变

  • 字面意思: 弯曲的,歪的。

    a crooked road (一条弯弯曲曲的路),a crooked smile (歪歪的笑)。

  • 引申意思: 不诚实的,欺诈的,腐败的。

    Crooked抖音究竟是指平台算法的隐性操控,还是用户认知的偏差陷阱?
    (图片来源网络,侵删)

    a crooked politician (一个腐败的政客)。

  • 抖音/网络文化意思 (最常用): 离谱的、奇怪的、行为怪异的、无法用常理理解的。 这是最核心的用法,当你看到一些非常规、出乎意料、甚至让人摸不着头脑的视频内容时,就可以用 "Crooked" 来形容。

在抖音上的具体应用场景

“Crooked” 在抖音上通常通过以下几种方式出现:

a) 作为视频标题或描述

这是最常见的用法,用户用它来概括视频内容的“离谱”之处,吸引点击。

  • 场景1:展示奇怪的行为或现象

    • 一个人用非常规的方式切西瓜,或者一只猫做出了极其反常的动作。
    • 标题可能写:This is so crooked. I can't even. (这也太离谱了,我甚至无语了。)
  • 场景2:吐槽生活中的“迷惑行为”

    • 在街上看到一个人穿着奇装异服,或者做出一些让人费解的举动。
    • 标题可能写:The things I see on my way to work are just crooked. (我上班路上看到的东西真是越来越离谱了。)
  • 场景3:形容产品或设计的“奇葩”

    • 展示一个设计非常奇怪、看起来很别扭的家居用品或电子产品。
    • 标题可能写:Who designed this? It's so crooked. (谁设计的这个?也太奇葩了吧。)

b) 作为背景音乐或音效的一部分

“Crooked”会被用在一些带有悬疑、紧张或喜剧效果的背景音乐中,当画面中出现一些“不对劲”或“奇怪”的转折时,音乐里可能会出现这个词的发音,来强化这种感觉。

c) 作为评论区的热评

当你不知道该如何评论一个视频时,用 "Crooked" 可以非常精准地表达你的“震惊”和“困惑”。

  • 例句:
    • Bro, this whole situation is crooked. (兄弟,这整件事太离谱了。)
    • Replying to @xxx: The ending is so crooked lmao. (回复@xxx:这个结局也太离谱了,笑死。)

为什么这个词会流行起来?

  1. 表达的精准性: 英文里有很多词可以表示“奇怪”,weird, strange, odd,但 Crooked 带有一种“本不该是这样,但现在它就是歪了”的意味,这种“非正常”的偏差感,完美契合了抖音上那些“迷惑行为大赏”类视频的核心情绪。
  2. 迷因文化的推动: 网络流行语的生命力在于传播,一旦某个词在某个社群(如TikTok)中被广泛使用并被赋予新的含义,它就会像病毒一样传播开来,成为一种文化符号。Crooked 就是这样一个成功的网络迷因。
  3. 语气上的优越感/幽默感: 使用 Crooked 这个词,比直接说 This is stupid (这很蠢) 或 This is weird (这很奇怪) 要显得更“高级”一点,带有一丝调侃和幽默感,避免了过于直接的攻击性。

与中文网络流行语的对比

在抖音上,Crooked 的感觉非常接近于以下几个中文网络流行语:

  • 离谱: 这是最直接的对应,形容事情或行为超出了常理的范畴。
  • 迷惑行为: 指那些让人看不懂、无法理解的行为。
  • 整活儿: 有时候也带有一点“Crooked”的感觉,指用一些奇怪、出格的方式来吸引眼球或娱乐大众。
  • 抽象: 当一个事物过于“Crooked”,让人无法理解其逻辑时,就可以称之为“抽象”。

下次在抖音上看到标题或评论里有 Crooked,你可以这样理解:

“哇,这个视频/这个人/这件事也太离谱/太奇怪/太奇葩了吧!”

它已经成为一个表达“震惊、困惑、觉得事情不对劲”的万能词汇,是理解当代网络亚文化的一个很好的切入点。

文章版权及转载声明

作者:99ANYc3cd6本文地址:https://chumoping.net/post/9669.html发布于 01-10
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处初梦运营网

阅读
分享